我怀疑这句当中 的 easier 应为easilier之误，是 不是？【. ., i turn on the television and just leave it to chatter in the background, somethingthat 'd never done previously.译文：有时，我打开. 文章 对中国外语教师群“有问必答” 的 问题商榷（之七）.r made than kept.
Baylee Adami (bayleeadami) Urlebird
事情说起来比事情做起来容易。 翻译为：things are easier said than things are done. 把上句中的两个things are 分别省略掉，就剩下easier said than done. 问题 having been done 和 done 作状语时的区别 having been done 和 done 作状语有什么区别？ done 不是也是表完成和被动吗？ 文.
Keeping customers happy is easier said than done.
文章 对中国外语教师群“有问必答”的问题商榷（之七）.并省略。在此基础上成为谚语：easier said than done.
